La figura del scout literario es muy poco conocida. Para mí es relativamente nueva, pero nada más lejos, tienen un gran recorrido en países anglosajones y su papel se ha exportado a otros países, como España. A pesar de ello son poco conocidos y por eso quería hablar un poco de ellos.

¿Qué es un scout literario?

También conocidos como ojeadores o cazatalentos literarios. Están al tanto de las novedades literarias del mercado. Se trata personas que trabajan como enlace entre sus clientes, en su mayoría grandes sellos editoriales, los autores y sus libros. Normalmente, no trabajan en contacto directo con los autores sino con los agentes literarios o sus representantes en la editorial para la que publican.

Se encargan de leer muchos manuscritos que se publican y reseñarlos para sus clientes de forma que puedan comprobar si les interesa comprar los derechos de su traducción para publicarlo en otro país.

¿Quieres conocer algún scout literario?

Como buenos «espías» son pocos y bastante desconocidos, pero buscando por la red se pueden encontrar.

• José Hamad, según un artículo en Qué Pasa!, es socio de Enrich & Hamad Literary Scouting Agency y tiene como clientes a las editoriales Rizzoli (Italia), Wereldbibliotheek (Holanda) y Cappelen Damm (Noruega).
• Los clientes de Anne Vial son, según el mismo artículo de Qué Pasa!, Penguin Random House (España y Alemania), Giunti (Italia), Busy Bee (Holanda) y Gyldendal (Noruega).
• Karolina Jaszecka polaca asentada en Barcelona, trabaja para diferentes editoriales (Wydawnictwo Literackie, Nonstop Comics) y también ejerce como traductora en español, catalán y polaco.
• Agencia de scouting Bettina Schrewe en la que trabajan diversos scouts literarios buscando libros para niños, young adult y adultos.
• Cristina De Stefano trabaja en Francia para Italia, Brasil, Alemania, EE. UU. y España.
• Ida Rosiello es italiana y su área geográfica comprende Italia, España y Sudamérica.

¿Cómo es la figura del scout literario?

Por lo general son (o han sido en algún momento de su vida profesional) editores, críticos literarios o periodistas. Suelen tener su lugar de trabajo en alguna gran capital desde la que viajan a las diferentes ferias literarias para buscar nuevos talentos que comercializar o tendencias en el mercado editorial.

Muchos trabajan por su cuenta, pero por lo general están en nómina de grandes grupos editoriales que les pagan para estar al tanto de las novedades y tendencias para traerles nuevos autores y libros que comercializar. Por eso es vital que tengan una buena red social de conocidos entre agentes, editores y autores.

Suelen leer en digital y evalúan los libros que van a presentar a sus clientes a través del ebook. Según las cifras que se manejan leen unos 200 libros al año, pero ojean entre 500 y 600.

La capacidad más importante de un buen scout literario es la de adelantarse a las tendencias del mercado y ser capaz de saber qué libro va a ser un best seller.

¿Cómo trabajar de scout literario?

En el mundo norteamericano, los puestos de scout literario se pueden publicar en Media Bistro (así como muchos otros puestos relacionados con el mundo editorial). Si tienes un buen nivel de inglés puede que consigas un puesto en remoto en alguna de las grandes editoriales de allí.

Lo más relevante es crear una gran red de contactos y eso solo se hace desde el propio mundillo editorial, por lo que es fundamental entrar como editor en alguna gran casa editorial. También tener experiencia como lector editorial o editor de mesa sirve para afrontar la labor de scout con un buen bagaje. Finalmente, parece que el dominio de más de un idioma es básico para hacerse un hueco.

Ferias del libro a las que asisten

Para los scouts literarios hay diferentes ferias del libro a las que tienen que ir sí o sí. En el mercado europeo es la Feria de Frankfurt la que parte el bacalao, mientras que en el mercado latinoamericano la más importante parece ser la de Guadalajara.

España ha dejado de ser el faro de la industria editorial con su feria, desbancada por el mercado latino que mueve ahora un mercado mayor.

¿Te gustaría que te descubrieran?

Lo básico y más importante es:

Escribe, escribe, escribe.

También es crucial que leas y aprendas mucho. Como escritor se aprende mucho leyendo varios géneros, no solo aquel que más te gusta o sobre el que escribes. Puede que otros géneros te aporten herramientas e ideas que puedas aplicar en tu escritura.

Si tienes un blog de escritor te recomiendo mucho pasar por la web de Ana González Duque o hacerte con una suscripción a MOLPE para poder subir de nivel en su uso y sacarle en mayor partido posible. Lo básico es:

• Cuida tu imagen de marca.
• Mantenlo actualizado.
• Comparte tu producto (tus escritos).

De esta forma, si llamas la atención de algún scout literario podrá tener toda tu información actualizada y ver qué tipo de producto compra cuando te compra a ti.

^{La foto de la cabecera es de cottonbro y la descargué en Pexels}